Требуются переводчики!

Перевод программы PCManager на различные языки.

Требуются переводчики!

Сообщение gizmo » Пн окт 24, 2005 5:31 pm

Программа PCManager всегда пользовалась популярностью не только в России, но и за ее пределами. С недавнего времени проект стал действительно международным - появилась мультиязыковая поддержка интерфейса. Но расширять набор поддерживаемых языков в одиночку невозможно, необходима помощь других людей. Если кто-то из вас владеет каким-либо языком кроме русского, огромная просьба: оставьте сообщение в форуме или напишите автору по адресу translate@pcmanager.ru
Всё течет, всё меняется... PCManager тоже.
gizmo
Администратор
 
Сообщения: 57
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2005 1:58 pm
Откуда: Россия, Таганрог

Сообщение MaximuS » Пн апр 24, 2006 10:18 pm

Мдя, слабоваты юзеры писиманагера на иностранные языки :wink:
MaximuS
 

Perevod na bolgarskom qzike

Сообщение rik4o » Вс мар 23, 2008 10:02 pm

Здраствуйте,

Хочу сделать перевод Вашей программе на болгарском язике.
Если он Вам понравится, надеюсь Ви пришлите мне код для активации.
Прошу посилайте мне текстовой или другой файл на русском и на английском язике.

Вот здесь перевод, которой я сделал на другой программе:
http://www.goodsync.com/translate.html
Bulgarian bg-bulgarian.rfs Rumen Kanchev

А так же и здесь:
http://chess.scarlett.ru/get/?lang=rus
PragmatiChess 2.5 - 5. Добавлена поддержка болгарского языка (спасибо Румену Кънчеву).



Поздрави,
Румен Кънчев

Zdrastvuyte,

Hochu sdelaty perevod Vashey programme na bolgarskom yazike.
Esli on Vam ponravitsya, nadeyusy Vi prishlite mne kod dlya aktivatsii.
Proshu posilayte mne tekstovoy ili drugoy fayl na russkom i na angliyskom yazike.

Vot zdesy perevod, kotoroy ya sdelal na drugoy programme:
http://www.goodsync.com/translate.html
Bulgarian bg-bulgarian.rfs Rumen Kanchev

A tak zhe i zdesy:
http://chess.scarlett.ru/get/?lang=rus
PragmatiChess 2.5 - 5. Dobavlena podderzhka bolgarskogo yazыka (spasibo Rumenu Kanchevu).



Pozdravi,
Rumen Kanchev
rik4o
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вс мар 23, 2008 9:59 pm

Сообщение gizmo » Вт мар 25, 2008 1:25 pm

Здравствуйте!
Спасибо за предложение, давайте обсудим его. Напишите мне в личку или оставьте свои координаты на сайте в разделе "Контакты" (http://pcmanager.ru/index.php?id=6)
Всё течет, всё меняется... PCManager тоже.
gizmo
Администратор
 
Сообщения: 57
Зарегистрирован: Чт сен 22, 2005 1:58 pm
Откуда: Россия, Таганрог

Re:

Сообщение rik4o » Вс апр 27, 2008 8:30 pm

gizmo писал(а):Здравствуйте!
Спасибо за предложение, давайте обсудим его. Напишите мне в личку или оставьте свои координаты на сайте в разделе "Контакты" (http://pcmanager.ru/index.php?id=6)

Перевод уже в Вашем почтовом ящике. :-)
rik4o
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вс мар 23, 2008 9:59 pm


Вернуться в Локализация

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron